Die Chinesen haben in 2017 die folgenden Feiertage bzw. arbeitsfreien Tage:

Fällt ein gesetzlicher Feiertag in China auf ein Wochenende, so wird er in der Regel am darauffolgenden Wochentag nachgeholt. Liegt zwischen dem Feiertag und dem Wochenende ein Brückentag, so wird er gemäß Verordnung vom Chinesischen Staatsrat offiziell von der Arbeit freigestellt, so dass die arbeitsfreien Tage entsprechend verlängert werden. So ergibt es aus den 11 gesetzlichen Feiertagen jährlich in China die oben genannten 26 arbeitsfreien Feiertage in 2017.

Ausländische Touristen sollten auf die längen Feiertage für Chinesisches Neujahr, in der 1. Maiwoche und in der 1. Oktoberwoche achten und diesen Zeitraum für eine Rundreise durch China vermeiden. Insbesondere in der 1. Oktoberwoche, der sogenannten Goldenen Urlaubswoche, benutzen die Chinesen die langen Feiertage sehr intensiv für Reisen und Urlaub in ihrem eigenen Land. Die halbe Nation ist dann unterwegs. Sowohl Flüge als auch Bahn- und Schifffahrten sind besonders stark gefragt, Hotels sind häufig ausgebucht oder nur zu hohen Preisen verfügbar, und die beliebten Sehenswürdigkeiten sind von Menschen überfüllt. In 2017 schließen sich die zwei gesetzlichen Feiertage, nämlich der Nationalfeiertag und das Mittherbstfest unmittelbar aneinander. Während der 8 Tage langen Feiertage am Anfang Oktober 2017 ist mit großem Touristenansturm zu erwarten.

Weitere Infos zu Feiertagen in China

• Feiertage in China
• Das Chinesische Neujahr (Frühlingsfest)
• Das Chinesische Laternenfest
• Das Chinesische Qingming-Fest
• Das Chinesische Drachenbootfest
• Das Chinesische Mittherbstfest (Mondfest)

So waren die Goldenen Urlaubswochen in China

• Chinas Nationalfeiertag und Goldene Woche
• Nationalfeiertag und Goldene Woche in China
• Es war die 1. Oktoberwoche in China – die Goldene Urlaubswoche
• Die Urlaubswoche der Superlative in China

Die landesweiten Feiertage 2015 in China hat der Chinesische Staatsrat am 16. Dezember 2014 amtlich verkündet. Die Chinesen haben insgesamt 27 Feiertage in 2015, einschließlich der daran angehängten Tage am Wochenende sowie der Brückentage.

• Neujahrstag (Yuandan-Jie): 3 Tage vom 01. bis zum 03. Januar 2015.
• Chinesisches Neujahr (Chun-Jie): 7 Tage vom 18. bis zum 24. Februar 2105
• Ahnenverehrung (Qingming-Jie): 3 Tage vom 04. bis zum 06. April 2015
• Tag der Arbeit (Laodong-Jie): 3 Tage vom 01. bis zum 03. Mai 2015
• Drachenbootfest (Duanwu-Jie): 3 Tage vom 20. bis zum 22. Juni 2015
• Mittherbstfest (Zhongqiu-Jie): 1 Tag am 27. zum September 2015
• Nationalfeiertag (Guoqing-Jie): 7 Tage vom 01. bis zum 07. Oktober 2015

Die folgenden 4 Tage am Wochenende in 2015 sind jedoch Arbeitstag:

• Sonntag vom 04. Januar 2015 (gegen 02. Januar 2015 umgetauscht)
• Sonntag vom 15. Februar 2015 (gegen 24. Februar 2015 umgetauscht)
• Samstag vom 28. Februar 2015 (gegen 25. Februar 2015 umgetauscht)
• Samstag vom10. Oktober 2015 (gegen 07. Oktober 2015 umgetauscht)

Die o.g. 4 Tage am Wochenende sind die Kompensation für die Brückentage, die bereits in die 27 Feiertage einbezogen sind.

China hat 11 gesetzlich festgelegte Feiertage im Jahr. Diese werden jedoch mit dem Wochenende und mit den Brückentagen erweitert, damit mehrere zusammenhängende arbeitsfreie Tage für Urlaub oder Familienbesuch genutzt werden können. Die Brückentage und die Arbeitstage am Wochenende werden in der Regel erst Mitte Dezember für das nächste Jahr vom Chinesischen Staatsrat festgelegt und bekannt gegeben.

Weitere nützliche Informationen:

• Feiertage 2015 in China
• Feiertage 2016 in China
• Das Chinesische Neujahr
• Das Chinesische Laternenfest
• Das Chinesische Qingming-Fest
• Das Chinesische Drachenbootfest
• Das Chinesische Mittherbstfest
• Chinas Nationalfeiertag und Goldene Woche

Sondermarke zum Jahr der Schlange in China

China feiert das chinesische Neujahr 2013

Am 9 Februar verabschiedet sich China vom Jahr des Drachen und begrüßt das Jahr der Schlange.

Jedem chinesischen Jahr wird ein der zwölf Tiere zugeordnet. Diese sind Ratte, Büffel, Tiger, Hase, Drache, Schlange, Pferd, Schaf, Affe, Hahn, Hund und Schwein. Das Tierkreiszeichen hat also einen 12-Jahres-Zyklus. Das Jahr 2013 steht im Zeichen der Schlange.

Das chinesische Neujahrfest wird nicht nur in China gefeiert, sondern auch in vielen anderen asiatischen Ländern.

Zum chinesischen Neujahr 2013 haben viele Länder und Regionen Sonderbriefmarken herausgegeben. Hier eine Sammlung von Sondermarken zum Jahr der Schlange aus aller Welt:

Sondermarke zum Jahr der Schlange, Taiwan

Sondermarke zum Jahr der Schlange, Hongkong

Sondermarke zum Jahr der Schlange, Macau

Sondermarke zum Jahr der Schlange, USA

Sondermarke zum Jahr der Schlange, Kanada

Sondermarke zum Jahr der Schlange, Frankreich

Sondermarke zum Jahr der Schlange, Serbien

Sondermarke zum Jahr der Schlange, Litauen

 

Sondermarke zum Jahr der Schlange, Kirgisistan

 

Sondermarke zum Jahr der Schlange, Japan

 

Sondermarke zum Jahr der Schlange, Nordkorea

 

Sondermarke zum Jahr der Schlange, Südkorea

 

Sondermarke zum Jahr der Schlange, Vietnam

Sondermarke zum Jahr der Schlange, Thailand

Sondermarke zum Jahr der Schlange, Philippinen

Sondermarke zum Jahr der Schlange, Singapur

Sondermarke zum Jahr der Schlange, Indonesia

Sondermarke zum Jahr der Schlange, Australien

Sondermarke zum Jahr der Schlange, Neuseeland

Am 10. Dezember 2012 hat der chinesische Staatsrat die gesetzlichen Feiertage 2013 in China offiziell angekündigt:

• Neujahrstag: 3 arbeitsfreie Tage vom 01.-03.01.2013. Der Samstag am 05.01.2013 und der Sonntag am 06.01.2013 sind jedoch jeweils Arbeitstage.
• Chinesisches Neujahr: 7 arbeitsfreie Tage vom 09.-15.02.2013. Der Samstag am 16.02.2013 und der Sonntag am 17.02.2013 sind jeweils Arbeitstage. 
• Ahnenverehrungsfest: 3 arbeitsfreie Tage vom 04.-06.04.2013. Der Sonntag am 07.04.2013 ist jedoch ein Arbeitstag.
• Tag der Arbeit: 3 arbeitsfreie Tage vom 29.04.-01.05.2013. Der Samstag am 27.04.2013 und der Sonntag am 28.04.2013 sind jeweils Arbeitstage.
• Drachenbootfest: 3 arbeitsfreie Tage vom 10.-12.06.2013. Der Samstag am 08.06.2013 und der Sonntag am 09.06.2013 sind jeweils Arbeitstage.
• Mittherbstfest: 3 arbeitsfreie Tage vom 19.-21.09.2013. Der Sonntag am 22.09.2013 ist jedoch ein Arbeitstag.
• Nationalfeiertag: 7 arbeitsfreie Tage vom 01.-07.10.2013. Der Sonntag am 29.09.2013 und der Samstag am 12.10.2013 sind jeweils Arbeitstage.

An den Feiertagen sind Banken, Behörden, Schulen und öffentliche Einrichtungen geschlossen, die Geschäfte und Sehenswürdigkeiten jedoch geöffnet. Im Zeitraum des Chinesischen Neujahrs sowie der ersten Oktoberwoche sind Flüge, Bahnfahrten, Hotels und Besichtigungspunkte durch einheimische Urlauber besonders stark frequentiert.

Zum Jahr des Drachen hat die Chinesische Post, wie jedes Jahr, eine Sonderbriefmarke herausgegeben. Diese hat jedoch in China auch für Kritik gesorgt. Manche Chinesen sind der Meinung, dass der chinesische Drache ein liebenswerter Sympathieträger sein und nicht seine Zähne zeigen sollte.

Auch in vielen anderen Ländern wie den USA, Frankreich, Australien, Neuseeland und Fürstentum Liechtenstein wurden zum Jahr des Drachen 2012 Sondermarken herausgegeben. Sie finden hier eine Sammlung der Sonderbriefmarken zum Jahr des Drachen.

Sonderbriefmarke in Nordkorea zum Jahr des Drachen 2012

Sonderbriefmarke auf den Philippinen zum Jahr des Drachen 2012

Sonderbriefmarke in Australien zum Jahr des Drachen 2012

Sonderbriefmarke in Neuseeland zum Jahr des Drachen 2012

Sonderbriefmarke in den USA zum Jahr des Drachen 2012

Sonderbriefmarke in Kanada zum Jahr des Drachen 2012

Sonderbriefmarke im Fürstentum Liechtenstein zum Jahr des Drachen 2012

Sonderbriefmarke in Frankreich zum Jahr des Drachen 2012

Am 06. Dezember 2011 hat der chinesische Staatsrat die gesetzlichen Feiertage 2012 in China offiziell bekanntgegeben:

• Neujahrstag: 3 arbeitsfreie Tage vom 01.-03.01.2012. Der Samstag am 31.12.2011 ist jedoch ein Arbeitstag.
• Chinesisches Neujahr: 7 arbeitsfreie Tage vom 22.-28.01.2012. Der Samstag am 21.01.2012 und der Sonntag am 29.01.2012 sind jeweils Arbeitstage.
• Ahnenverehrungsfest: 3 arbeitsfreie Tage vom 02.-04.04.2012. Der Samstag am 31.03.2012 und der Sonntag am 01.04.2012 sind jeweils  Arbeitstage.
• Tag der Arbeit: 3 arbeitsfreie Tage vom 29.04.-01.05.2012. Der Samstag am 28.04.2012 ist jedoch ein Arbeitstag.
• Drachenbootfest: 3 arbeitsfreie Tage vom 22.-24.06.2012
• Mittherbstfest und Nationalfeiertag fallen im Jahr 2012 zusammen: insgesamt 8 arbeitsfreie Tage vom 30.09.-07.10.2012. Der Samstag am 29.09.2012 ist jedoch ein Arbeitstag.

Es ist in China zwar festgelegt, welche gesetzliche nationale Feiertage die Chinesen jedes Jahr erwarten können, nicht jedoch der genaue Zeitraum bzw. die Dauer der Feiertage. Der Grund dafür ist, dass die Brückentage vor oder/und nach den Feiertagen häufig gegen die arbeitsfreien Tage am Wochenende umgetauscht werden. Die Entscheidung dafür wird erst jeweils am Ende des Vorjahres vom Chinesischen Staatsrat getroffen und offiziell verkündet.

An den Feiertagen sind Banken, Behörden, Schulen und öffentliche Einrichtungen geschlossen, die Geschäfte und Sehenswürdigkeiten jedoch geöffnet. Im Zeitraum des Chinesischen Neujahrs sowie der ersten Mai- und Oktoberwoche sind Flüge, Bahnfahrten, Hotels und Besichtigungspunkte durch einheimische Urlauber besonders stark frequentiert.

Weitere Infos:

• Die gesetzlichen nationalen Feiertage 2012 in China
• Feiertage und Feste in China
• Festtage in Tibet

Das Laternenfest, in China auch Yuanxiaojie oder Yuanxiao-Fest genannt, ist ein traditioneller chinesischer Feiertag, welcher das 15-tägige Neujahrsfest abschließt.

Das traditionelle chinesische Jahr wird durch den Mondkalender bestimmt und beginnt am 1. Tag des ersten Mondmonats. Das Chinesische Neujahr fällt daher immer auf einen Tag des Neumondes. Das Chinesische Neujahrsfest ist das wichtigste Fest in China und dauert traditionell 15 Tage bis zum Laternenfest.

Das Laternenfest fällt also immer auf einen Tag des Vollmondes. Dies erklärt auch, warum das Fest im Chinesischen “Yuanxiao” heißt. Das Wort “Yuan” bedeutet Kreis und Zusammentreffen, und das Wort “Xiao” Abend. Das Laternenfest ist also ein Fest am Vollmondabend und dient dem Zusammentreffen der Familien, Verwandten und Freunde.

Zum Laternenfest werden landesweit in China Laternenausstellungen veranstaltet. Die Laternen weisen eine Vielfalt an Farben, Formen und Mustern auf. Beliebt sind etwa Darstellungen von Tierkreiszeichen, von symbolträchtigen Tieren, Pflanzen und Fabelwesen, von Szenen aus klassischen Romanen, Legenden und Erzählungen aber auch Kampfszenen. Als Materialien sind lackiertes Holz, Perlmutt, Pergament, Papier und Horn gebräuchlich.

Ein wichtiger Teil der Laternenausstellung ist das Rätselraten. Entweder enthalten die Darstellungen auf den Laternen bereits Rätsel. Oder die Besitzern der Laternen kleben solche zusätzlich auf ihre Laternen, damit die Besucher sie abreißen können, wenn sie ihre Lösung wissen. Wenn die Rätsel richtig erraten wurden, werden kleine Geschenke verteilt.

In ländlichen Gebieten werden zum Laternenfest Feuerwerkskörper abgebrannt. Man geht auf Stelzen, führt Drachenlaternen vor und tanzt den Yangge-Tanz. Auch die Kinder spielen in dieser Nacht mit selbst hergestellten oder gekauften Laternen auf der Straße.

Es ist auch Sitte, am Laternenfest “Tangyuan” zu essen. Dies sind Klößchen aus klebrigem Reismehl mit süßer Füllung. Da im Chinesischen “Tangyuan” und “Tuanyuan” ähnlich klingen und das Wort “Tuanyuan” etwa “Familientreffen” bedeutet, glaubt man, dass das Essen von “Tangyuan“ der Familie Glück bringen kann.

Der Überlieferung nach feierten die Chinesen das Laternenfest bereits seit der Han-Dynastie (206 v. Chr.-220 n. Chr.). Um die Verbreitung des Buddhismus zu fördern, beschloss der Kaiser damals am 15. Tag des ersten Mondmonats am Kaiserhof und in den Tempeln Laternen aufzuhängen. Später wurde diese buddhistische Sitte zu einem Volksfest und verbreitete sich von den zentralen Gebieten Chinas aufs ganze Land. So entstand nach und nach das Laternenfest.

Das Laternenfest findet in 2011 am 17. Februar und in den nächsten Jahren an den folgenden Tagen statt:

• 17.02.2011
• 06.02.2012
• 24.02.2013
• 14.02.2014
• 05.03.2015
• 22.02.2016
• 11.02.2017
• 02.03.2018
• 19.02.2019
• 08.02.2020

Warum wurden genau diese zwölf Tiere für die chinesischen Tierkreiszeichen ausgewählt? Der über 2.000 Jahre alten Legende nach lud Buddha einst alle Tiere zu einem Fest ein. Allerdings folgten nur 12 Tiere seiner Einladung. Zur Belohnung gab er ihnen jeweils die Aufsicht über ein Jahr, und zwar nach der Reihenfolge ihres Erscheinens. Das erste Tier war die Ratte, ihr folgten der Büffel, der Tiger, der Hase, der Drache, die Schlange, das Pferd, das Schaf, der Affe, der Hahn, der Hund und schließlich das Schwein. Jedes Tier bekam ein Jahr geschenkt und er benannte es nach ihm; ganz in der Reihenfolge, in der sie gekommen waren. So ist seitdem jedes Jahr von den Merkmalen eines der zwölf Tiere gekennzeichnet.

Warum gehört die Katze nicht zu den 12 Tierzeichen? Der Legende nach soll die Ratte der Katze gesagt haben, dass das Fest einen Tag später gefeiert werden würde. Die Katze kam dadurch zu spät und erhielt keines der chinesischen Tierzeichen. Deshalb sollen bis heute die Katzen aus Rache alle Ratten jagen.

Es gibt auch weitere Legenden über die Entstehung der chinesischen Tierkreiszeichen. Welche davon der Wahrheit entspricht, interessiert die meisten Chinesen eigentlich nicht. Vielmehr interessieren sie sich für den Charakter der zwölf Tiere. Der Hase steht mit seinem friedliebenden Charakter für Sanftmut, Harmonie und Genuss. Das Jahr 2011 wird daher das Jahr der Versöhnung, der Freundschaft und der Pflege von Beziehungen sein.

Das chinesische Neujahrsfest, auch Frühlingsfest genannt, ist das wichtigste Familienfest und hat für die Chinesen eine so große Bedeutung wie für den westlichen Kulturkreis die Zeit um Weihnachten und Silvester. Millionen von Chinesen reisen in ihre Heimat zurück, um mit ihrer Familie gemeinsam das neue Jahr zu begrüßen. Das chinesische Neujahr beginnt am 1. Januar nach dem Mondkalender und fällt auf einen Neumond. Die Feierlichkeiten dauern bis zum 15. Tag des neuen Jahres und enden mit dem Laternenfest am Tag des Vollmondes. Im Jahr 2011 fällt das Chinesische Neujahr auf den 03. Februar und das Laternenfest auf 17. Februar im westlichen Kalender.

Gemeint sind China sowie auch weite Teile Asiens. Dort laufen die Vorbereitungen für das Neujahrsfest, oder das „Frühlingsfest“ wie es im Volksmunde heißt, gerade auf Hochtouren. Warum der ganze Unfug, fragen Sie sich? Nun ja, es gibt tatsächlich Grund zu einem „zeitlich verschobenen“ Neujahr: Das chinesische Neujahrsfest wird nach dem Mondkalender berechnet und richtet sich nach den Mondumläufen, nach wessen Berechnungen das chinesische Silvester jedes Jahr auf einen Neumond zwischen dem 21. Januar und dem 21. Februar fällt. In diesem Jahr beginnt das chinesische Neujahrsfest am 3. Februar. Dann wird der Tiger, der über das ganze Jahr 2010 gewacht hat, von dem sanftmütigen Hasen abgelöst.

Jedes chinesisches Jahr wird einem der zwölf Tierzeichen zugeordnet. Diese sind Ratte, Büffel, Tiger, Hase, Drache, Schlange, Pferd, Schaf, Affe, Hahn, Hund und Schwein. Die Tierkreiszeichen haben also einen 12-Jahres-Zyklus. 2011 ist das Jahr des Hasen.

Wie feiern die Chinesen eigentlich das Frühlingsfest? Ist es genauso wie in Europa nur um ein paar Wochen verspätet? Ehrlich gesagt, muss man das Neujahrsfest in China selbst einmal erlebt haben, um sich wirklich ein authentisches Bild von dem ganzen Spektakel machen zu können. Aber wenn Vergleiche gezogen werden müssen, kommt ihm der europäische Heiligabend vom Stellenwert her am nächsten.

Wie Heiligabend auch ist das Neujahrsfest in China eines der wichtigsten Festtage des Jahres. Allerdings dauert es nicht nur einen Tag, sondern streng genommen 15 Tage an, also vom Neujahr bis zum Laternenfest (auch „Yuanxiao-Fest“ genannt) am 15. Tag des ersten Monats nach dem chinesischen Mondkalender. Für das Frühlingsfest haben die Chinesen nur 3 gesetzliche Feiertage. Die meisten von ihnen nehmen sich jedoch mindestens 4 bis 5 zusätzliche Tage frei. Kaum jemand hat wirklich einen so langen Urlaub bis zum Laternenfest.

Eine weitere Parallele zum europäischen Heiligabend ist auch die Tatsache, dass das chinesische Silvester ein Familienfest ist, welches im engeren Kreise der Familie gefeiert wird. Zu dieser Gelegenheit reisen Familienmitglieder aus dem ganzen Land an, um ein gemeinsames Mahl („Tuan yuan fan“), traditionell bestehend aus Maultaschen, Klebreisklößen, Fisch oder Feuertopf, in guter Atmosphäre mit Musik, Fernsehen und Unterhaltung einzunehmen. Typischerweise läutet die mehrstündige chinesische Neujahrsshow „Chun jie lian huan wan hui“ die Neujahrsfeierlichkeiten pünktlich um 20.00 Uhr lokaler Zeit ein. Begleitet wird das Neujahr zudem auch von Feuerwerken und traditionellen Drachen- und Löwentänzen. Das Frühlingsfest ist eben ein Fest, bei dem man besonderen Wert auf kulinarischen Genuss, gute Unterhaltung, Familienzusammenhalt und traditionelle Sitten und Gebräuche legt.

Ein Brauch ist beispielsweise die Durchführung einer Gesamtreinigung, in der alter Staub weggewischt und das neue Jahr in neuem Glanz begrüßt und willkommen geheißen wird. In den Tagen vor dem chinesischen Neujahr wird das beste Geschirr aus den Schränken geholt und poliert, die Wohnung feinsäuberlich geputzt, und mit roten Laternen und rot-goldenen Spruchbändern dekoriert, um auch im neuen Jahr mit Erfolg, Glückseligkeit, und Gesundheit beschert zu werden. Auch ist es üblich mit Geld gefüllte rotfarbige Briefumschläge „Hong bao“ vorzubereiten, die später an die Kinder verteilt werden.

Dabei ist die Farbe Rot sehr entscheidend. Sie wird nicht nur als Glücksfarbe angesehen, sondern auf Grund ihrer Intensivität auch als Abwehrmechanismus gegen den menschenfressenden Dämon „Nian“, nach der Neujahrslegende. Das ist nicht überraschend. Schon seit Jahrtausenden sind Erzählungen, Legenden und Symbole fester Bestandteil der chinesischen Kultur. Glück bringt zum Beispiel das Öffnen von Fenstern und Türen, das Verspeisen von Süßigkeiten zur Versüßung des neuen Jahres, das Tragen von roter Unterwäsche, das Aufhängen eines riesigen Schriftzeichens „Glück“, das auf den Kopf gestellt soviel bedeutet wie „Das Glück ist angekommen“.

Aber ganz unabhängig davon wie gefeiert wird und welchen Sitten und Traditionen man nachgeht – das Frühlingsfest ist in China und auch auf der ganzen Welt ein Fest, das Menschen verbindet und näher zusammenbringt. Freuen wir uns daher gemeinsam auf das Hasenjahr, das im Zeichen der Harmonie und Sanftmut steht. In diesem Sinne, ein frohes neues Jahr, Xin nian kuai le! Auf dass 2011 für Sie ein besonders gutes Jahr wird und Sie aufregende Abenteuer erleben und neue Berge der Herausforderung erklimmen!