Chinareise Magazin » Drachenbootfest http://blog.chinareise.com China im Blick Tue, 06 Aug 2024 09:24:00 +0000 de-DE hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.6 Feiertage in China 2017 http://blog.chinareise.com/2016/12/25/feiertage-in-china-2017/ http://blog.chinareise.com/2016/12/25/feiertage-in-china-2017/#comments Sun, 25 Dec 2016 11:32:37 +0000 DWL http://blog.chinareise.com/?p=6631 Weiterlesen →]]> Feiertage in China 2017

Die Chinesen haben in 2017 die folgenden Feiertage bzw. arbeitsfreien Tage:

01.01.-02.01.2017 Neujahrstag (Yuandan) 2 Tage
27.01.-02.02.2017 Chinesisches Neujahr (Chunjie, Frühlingsfest 7 Tage
02.04.-04.04.2017 Ahnenverehrung (Qingming, Totengedenktag) 3 Tage
29.04.-01.05.2017 Tag der Arbeit (Wuyi) 3 Tage
28.05.-30.05.2017 Drachenbootfest (Duanwu) 3 Tage
01.10.-08.10.2017 Nationalfeiertag & Mittherbstfest (Guoqing & Zhongqiu) 8 Tage

Fällt ein gesetzlicher Feiertag in China auf ein Wochenende, so wird er in der Regel am darauffolgenden Wochentag nachgeholt. Liegt zwischen dem Feiertag und dem Wochenende ein Brückentag, so wird er gemäß Verordnung vom Chinesischen Staatsrat offiziell von der Arbeit freigestellt, so dass die arbeitsfreien Tage entsprechend verlängert werden. So ergibt es aus den 11 gesetzlichen Feiertagen jährlich in China die oben genannten 26 arbeitsfreien Feiertage in 2017.

Ausländische Touristen sollten auf die längen Feiertage für Chinesisches Neujahr, in der 1. Maiwoche und in der 1. Oktoberwoche achten und diesen Zeitraum für eine Rundreise durch China vermeiden. Insbesondere in der 1. Oktoberwoche, der sogenannten Goldenen Urlaubswoche, benutzen die Chinesen die langen Feiertage sehr intensiv für Reisen und Urlaub in ihrem eigenen Land. Die halbe Nation ist dann unterwegs. Sowohl Flüge als auch Bahn- und Schifffahrten sind besonders stark gefragt, Hotels sind häufig ausgebucht oder nur zu hohen Preisen verfügbar, und die beliebten Sehenswürdigkeiten sind von Menschen überfüllt. In 2017 schließen sich die zwei gesetzlichen Feiertage, nämlich der Nationalfeiertag und das Mittherbstfest unmittelbar aneinander. Während der 8 Tage langen Feiertage am Anfang Oktober 2017 ist mit großem Touristenansturm zu erwarten.

Weitere Infos zu Feiertagen in China

So waren die Goldenen Urlaubswochen in China

]]> http://blog.chinareise.com/2016/12/25/feiertage-in-china-2017/feed/ 0 Chinas Feiertage 2014 jetzt offiziell vom Staatsrat festgelegt http://blog.chinareise.com/2013/12/11/chinas-feiertage-2014-jetzt-offiziell-vom-staatsrat-festgelegt/ http://blog.chinareise.com/2013/12/11/chinas-feiertage-2014-jetzt-offiziell-vom-staatsrat-festgelegt/#comments Wed, 11 Dec 2013 20:50:33 +0000 DWL http://blog.chinareise.com/?p=4975 Weiterlesen →]]> Am 11. Dezember 2013 hat der Chinesische Staatsrat die Feiertage 2014 in China offiziell bekannt gegeben. Die Chinesen haben im kommenden Jahr 2014 die folgenden Feiertage:

  • 1 Feiertag am 1. Januar 2014 für das Neujahr
  • 7 Feiertage vom 31. Januar bis zum 6. Februar 2014 für das traditionelle Chinesische Neujahr (Frühlingsfest)
  • 3 Feiertage vom 5. bis 7. April 2014 für das traditionelle Fest Ahnenverehrung
  • 3 Feiertage vom 1. bis 3. Mai 2014 für den Tag der Arbeit
  • 3 Feiertage vom 31. Mai bis zum 2. Juni 2014 für das traditionelle Drachenbootfest
  • 3 Feiertage vom 6. bis 8. September 2014 für das traditionelle Mittherbstfest (Mondfest)
  • 7 Feiertage vom 1. bis 7. Oktober 2014 für den Nationalfeiertag

Auf den ersten blick sieht es so aus, dass die Chinesen insgesamt 27 Feiertage haben. In Wirklichkeit haben sie nur 11 gesetzliche Feiertage pro Jahr. Die oben genannten 27 Feiertage in 2014 beinhalten noch 11 Wochenendtage sowie 5 Brückentage. Als Kompensation für die Brückentage müssen die Chinesen landesweit an den folgenden Tagen am Wochenende arbeiten:

  • 26. Januar 2014 am Sonntag
  • 8. Februar 2014 am Samstag
  • 4. Mai 2014 am Sonntag
  • 28. September 2014 am Sonntag
  • 11. Oktober 2014 am Samstag

China Feiertage 2014

Chinesischer Silvester vor Frühlingsfest kein Feiertag mehr

Überraschenderweise ist der traditionelle Chinesische Silvester kein Feiertag mehr, sondern ein normaler Arbeitstag. Der Chinesische Silvester ist für die Chinesen wie der Heiligabend für die Deutschen. Die Chinesen feiern am Silvester mit der Familie zu Hause und begrüßen das Chinesische Neujahr gemeinsam. Dass gerade der Silvester vom Feiertag rausgenommen ist, stieß auf Unverständnis.

Ausländische Touristen sollten große Feiertage in China vermeiden

Wer nach China reist, sollte die großen Feiertage während des Chinesischen Neujahrs (Frühlingsfest), in der 1. Maiwoche um Tag der Arbeit und insbesondere in der 1. Oktoberwoche um den Nationalfeiertag vermeiden. Inlandsflüge und Bahnfahrten, Hotels und Besichtigungspunkte sind an diesen Tagen durch einheimische Touristen sehr stark frequentiert. Die 1. Maiwoche und die 1. Oktoberwoche werden in China auch Goldene Wochen für Urlaub genannt. Viele Chinesen machen in diesem Zeitraum Urlaub.

Weitere Infos:

 

]]> http://blog.chinareise.com/2013/12/11/chinas-feiertage-2014-jetzt-offiziell-vom-staatsrat-festgelegt/feed/ 0 Feiertage 2013 in China nun offiziell angekündigt http://blog.chinareise.com/2012/12/11/feiertage-2013-in-china-nun-offiziell-angekundigt/ http://blog.chinareise.com/2012/12/11/feiertage-2013-in-china-nun-offiziell-angekundigt/#comments Tue, 11 Dec 2012 21:26:41 +0000 DWL http://blog.chinareise.com/?p=3646 Weiterlesen →]]> China Feiertage

Am 10. Dezember 2012 hat der chinesische Staatsrat die gesetzlichen Feiertage 2013 in China offiziell angekündigt:

  • Neujahrstag: 3 arbeitsfreie Tage vom 01.-03.01.2013. Der Samstag am 05.01.2013 und der Sonntag am 06.01.2013 sind jedoch jeweils Arbeitstage.
  • Chinesisches Neujahr: 7 arbeitsfreie Tage vom 09.-15.02.2013. Der Samstag am 16.02.2013 und der Sonntag am 17.02.2013 sind jeweils Arbeitstage. 
  • Ahnenverehrungsfest: 3 arbeitsfreie Tage vom 04.-06.04.2013. Der Sonntag am 07.04.2013 ist jedoch ein Arbeitstag.
  • Tag der Arbeit: 3 arbeitsfreie Tage vom 29.04.-01.05.2013. Der Samstag am 27.04.2013 und der Sonntag am 28.04.2013 sind jeweils Arbeitstage.
  • Drachenbootfest: 3 arbeitsfreie Tage vom 10.-12.06.2013. Der Samstag am 08.06.2013 und der Sonntag am 09.06.2013 sind jeweils Arbeitstage.
  • Mittherbstfest: 3 arbeitsfreie Tage vom 19.-21.09.2013. Der Sonntag am 22.09.2013 ist jedoch ein Arbeitstag.
  • Nationalfeiertag: 7 arbeitsfreie Tage vom 01.-07.10.2013. Der Sonntag am 29.09.2013 und der Samstag am 12.10.2013 sind jeweils Arbeitstage.

An den Feiertagen sind Banken, Behörden, Schulen und öffentliche Einrichtungen geschlossen, die Geschäfte und Sehenswürdigkeiten jedoch geöffnet. Im Zeitraum des Chinesischen Neujahrs sowie der ersten Oktoberwoche sind Flüge, Bahnfahrten, Hotels und Besichtigungspunkte durch einheimische Urlauber besonders stark frequentiert.

]]> http://blog.chinareise.com/2012/12/11/feiertage-2013-in-china-nun-offiziell-angekundigt/feed/ 0 Feiertage 2012 in China nun offiziell angekündigt http://blog.chinareise.com/2011/12/08/feiertage-2012-in-china-nun-offiziell-angekundigt/ http://blog.chinareise.com/2011/12/08/feiertage-2012-in-china-nun-offiziell-angekundigt/#comments Thu, 08 Dec 2011 13:23:11 +0000 DWL http://blog.chinareise.com/?p=1611 Weiterlesen →]]> Steinwald bei Kunming

Am 06. Dezember 2011 hat der chinesische Staatsrat die gesetzlichen Feiertage 2012 in China offiziell bekanntgegeben:

  • Neujahrstag: 3 arbeitsfreie Tage vom 01.-03.01.2012. Der Samstag am 31.12.2011 ist jedoch ein Arbeitstag.
  • Chinesisches Neujahr: 7 arbeitsfreie Tage vom 22.-28.01.2012. Der Samstag am 21.01.2012 und der Sonntag am 29.01.2012 sind jeweils Arbeitstage.
  • Ahnenverehrungsfest: 3 arbeitsfreie Tage vom 02.-04.04.2012. Der Samstag am 31.03.2012 und der Sonntag am 01.04.2012 sind jeweils  Arbeitstage.
  • Tag der Arbeit: 3 arbeitsfreie Tage vom 29.04.-01.05.2012. Der Samstag am 28.04.2012 ist jedoch ein Arbeitstag.
  • Drachenbootfest: 3 arbeitsfreie Tage vom 22.-24.06.2012
  • Mittherbstfest und Nationalfeiertag fallen im Jahr 2012 zusammen: insgesamt 8 arbeitsfreie Tage vom 30.09.-07.10.2012. Der Samstag am 29.09.2012 ist jedoch ein Arbeitstag.

Es ist in China zwar festgelegt, welche gesetzliche nationale Feiertage die Chinesen jedes Jahr erwarten können, nicht jedoch der genaue Zeitraum bzw. die Dauer der Feiertage. Der Grund dafür ist, dass die Brückentage vor oder/und nach den Feiertagen häufig gegen die arbeitsfreien Tage am Wochenende umgetauscht werden. Die Entscheidung dafür wird erst jeweils am Ende des Vorjahres vom Chinesischen Staatsrat getroffen und offiziell verkündet.

An den Feiertagen sind Banken, Behörden, Schulen und öffentliche Einrichtungen geschlossen, die Geschäfte und Sehenswürdigkeiten jedoch geöffnet. Im Zeitraum des Chinesischen Neujahrs sowie der ersten Mai- und Oktoberwoche sind Flüge, Bahnfahrten, Hotels und Besichtigungspunkte durch einheimische Urlauber besonders stark frequentiert.

Weitere Infos:

]]> http://blog.chinareise.com/2011/12/08/feiertage-2012-in-china-nun-offiziell-angekundigt/feed/ 0 China feiert am 6. Juni Duanwujie – das traditionelle Drachenbootfest http://blog.chinareise.com/2011/06/05/china-feiert-am-6-juni-duanwujie-das-traditionelle-drachenbootfest/ http://blog.chinareise.com/2011/06/05/china-feiert-am-6-juni-duanwujie-das-traditionelle-drachenbootfest/#comments Sun, 05 Jun 2011 21:11:32 +0000 DWL http://blog.chinareise.com/?p=460 Weiterlesen →]]> Die Chinesen haben am 6. Juni 2011 einen gesetzlichen Feiertag und feiern das traditionelle Drachenbootfest, in Chinesisch auch „Duanwujie“ genannt. Dieser ist nach dem Sonnenkalender ein beweglicher Feiertag, findet jedoch jedes Jahr genau am fünften Tag des fünften Mondmonats nach dem chinesischen Mondkalender statt. Das Duanwujie-Fest ist ein der vier wichtigen traditionellen Feste bzw. der gesetzlichen Feiertage nach dem Mondkalender in China, neben dem Frühlingsfest („Chunjie“), dem Qingming-Fest und dem Mittherbst-Fest („Zhongqiujie“).

Der Legende nach wird das Duanwujie-Fest zum Gedenken an den Dichter Qu Yuan gefeiert. Er war ein bei seinem Volk sehr beliebter Beamter und talentierter Dichter in der Zeit der Streitenden Reiche (481 – 221 v. Chr.). Während seiner Amtszeit als Vizekanzler (“Zuotu“) im Land Chu war er für die Gesetzesentwürfe zuständig und setzte sich für die Kontrolle der adeligen Privilegien und für die Vereinigung der sich streitenden Länder ein. In Auseinandersetzungen mit der damalig korrupten Regierung wurde Qu Yuan später in die Verbannung nach Süden geschickt. Aus Verzweiflung und Protest ertränkte sich Qu Yuan im Jahre 278 v. Chr. eben genau am fünften Tag des fünften Mondmonats im Miluo-Fluss in Hunan. Damit sein Leichnam nicht von Fischen und anderen Meerestieren gefressen wurde, ruderten viele Bewohner mit Booten auf den Fluss hinaus und warfen Teigtaschen (Zongzi) in den Fluss, die die Fische ablenken sollten.

Im Gedanken an Qu Yuan wiederholte sich das Drachenbootfest in den Folgejahren bis heute. Die größte Veranstaltung dabei ist das Drachenbootrennen. Besonders spektakulär sind die Drachenbootveranstaltungen in Miluo (Hunan) und Jingzhou (Hubei), das kulturelle Drachenboot-Tourismusfest am Jialing-Fluss in der Provinz Sichuan sowie das alljährliche Dragon Boat Race in Hongkong. Die traditionelle Speise beim Duanwu-Fest sind Zongzi, die in Bambusblätter eingewickelte Reisklöße.

Weitere Infos:

]]> http://blog.chinareise.com/2011/06/05/china-feiert-am-6-juni-duanwujie-das-traditionelle-drachenbootfest/feed/ 0